雪后苦寒行饶抚道中有感

残雪暮还结,朔风晴更寒。 重裘犹粟肤,连酌无骍颜。 指直不可握,终日缩袖间。 十年走万里,何适不艰难。 附火财须臾,揽辔复慨叹。 恨不以此劳,为国戌玉关。

译文:

傍晚时分,残留的积雪又重新凝结起来,即便在晴朗的天气里,北风刮起来还是格外寒冷。 我裹着厚厚的皮衣,可肌肤依然因寒冷而像粟粒般紧缩着,接连喝了好几杯酒,脸上也不见一丝红晕。 手指冻得僵硬,都没办法握拳,一整天都只能缩在袖子里面。 这十年来我奔走万里,无论走到哪里,都充满了艰难困苦。 在火堆旁烤火也就那么一会儿工夫,一跨上马鞍,握着缰绳,我又忍不住感慨叹息。 我只恨不能把吃这些苦的劲头,用在为国家戍守玉门关的大业上啊。
关于作者
宋代陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云