梅花絕句十首 其七

宋代 • 陸游

吾州古梅舊得名，雲蒸雨漬綠苔生。
一枝只好儈窗看，莫售千金入鳯城。

譯文：

我們這地方的古梅向來就很有名氣，它們在雲霧蒸騰、雨水浸潤的環境裏，枝幹上都生出了綠色的苔蘚。

這其中的一枝梅花，只適合在簡陋的窗邊靜靜地觀賞。可千萬不要把它高價賣到京城去啊。