梅花絕句十首 其六

宋代 • 陸游

湖上梅花手自移，小橋風月最相宜。
主人歲歲常爲客，莫怪幽香怨不知。

譯文：

我親手把湖邊上的梅花移栽到了這裏，這小橋周圍清風明月的環境，和梅花真是再合適不過了。
可我這個主人啊，每年大部分時間都在異鄉漂泊做客。也別怪這梅花暗暗散發着幽香，好似在埋怨我不懂得它的心意呢。