梅花絕句十首 其二

宋代 • 陸游

月中疏影雪中香，只爲無言更斷腸。
曾與詩翁定花品，一丘一壑過姚黃。

譯文：

在明月的映照下，梅花那稀疏的枝影在地面上搖曳，在紛紛揚揚的大雪中，梅花散發着清幽的香氣。它默默無言的模樣，更讓人感到肝腸寸斷。

梅花啊，它曾經與我這位愛詩之人一同評定過花的品格。在我心中，它哪怕生長在那山丘溝壑之間，其韻味和格調也遠遠超過了被譽爲“花王”的姚黃牡丹。