看梅归马上戏作五首 其一

宋代 • 陆游

平明南出笮桥门，走马归来趁未昏。
渐老更知闲有味，一冬强半在梅村。

译文：

天刚亮的时候，我就从笮桥门向南出发去赏梅。骑着马游玩归来，此时天色还没完全昏暗下来。
随着年纪渐渐增大，我越发懂得了闲适生活的趣味。这一整个冬天，一大半时间我都待在那有梅花的村落里。