书怀

宋代 • 陆游

武担山上望京都，谁记黄公旧酒垆。
宿负本宜输左校，寛恩犹听补东隅。
一官漫浪行将老，万卷纵横只自愚。
甫里松陵在何许，古人投劾为莼鲈。

译文：

我站在武担山上遥望着京都的方向，可如今又有谁还记得当年黄公的旧酒垆呢。

我往日里积累下的过错，本来就应该被发配到左校去服劳役，所幸皇上宽厚施恩，还允许我去补救之前的过失。

我这一辈子做着一个闲散的小官，不知不觉就要老去了，读了那么多的书，却感觉只是让自己变得更加迂腐愚蠢。

甫里和松陵现在在哪里呢？古代有人曾为了家乡的莼菜和鲈鱼，就毅然辞官归乡。