雜詠四首 其三

宋代 • 陸游

微風翻翻芋葉白，落日漠漠稻花香。
出門縱轡何所詣，萬里橋南追晚涼。

譯文：

微風輕輕地吹拂着，芋葉在風中翻動，露出了葉背的白色，像是在和微風嬉戲。西邊的太陽漸漸西沉，那柔和的餘暉灑在田野上，田野裏瀰漫着淡淡的、醉人的稻花香氣，讓人聞着就覺得心曠神怡。

我騎着馬走出家門，隨意地放鬆繮繩，也沒有特別明確要去的地方。就這麼信馬由繮地走着，不知不覺來到了萬里橋的南邊。在這兒，我盡情地追隨着傍晚時分那絲絲的涼意，享受着這份閒適與寧靜。