宿上清宮 其二

宋代 • 陸游

早歲文辭妨至道，中年憂患博虛名。
一庵倘許西峯住，常就巢仙問養生。

譯文：

早年的時候，我沉迷於文辭創作，這其實在一定程度上阻礙了我去探尋人生的至理大道。到了中年，我歷經諸多憂患，卻只是博得了一些虛名而已。

如果能允許我在西邊山峯的一座小庵里居住，那我就經常去向巢仙請教養生的方法。