寺樓月夜醉中戲作三首 其二

宋代 • 陸游

水精盞映碧琳腴，月下泠泠看似無。
此酒定從何處得，判知不是文君壚。

譯文：

在那寺樓之上，在這月夜之中，我醉意朦朧。我手中那水精製成的酒杯，映襯着杯中碧綠如美玉般的美酒。這美酒在月光的照耀下，清泠泠的，彷彿若有若無。
我不禁暗自尋思，這如此美妙的酒究竟是從哪裏得來的呢？我敢斷定，它肯定不是從卓文君賣酒的酒壚裏買來的。