寺楼月夜醉中戏作三首 其二

宋代 • 陆游

水精盏映碧琳腴，月下泠泠看似无。
此酒定从何处得，判知不是文君垆。

译文：

在那寺楼之上，在这月夜之中，我醉意朦胧。我手中那水精制成的酒杯，映衬着杯中碧绿如美玉般的美酒。这美酒在月光的照耀下，清泠泠的，仿佛若有若无。
我不禁暗自寻思，这如此美妙的酒究竟是从哪里得来的呢？我敢断定，它肯定不是从卓文君卖酒的酒垆里买来的。