病起书怀二首 其二

7 次阅读

宋代 •

酒酣看剑凛生风，身是天涯一秃翁。 扪虱剧谈空自许，闻鸡浩叹与谁同。 玉关岁晚无来使，沙苑春生有去鸿。 人寿定非金石永，可令虚死蜀山中。

译文：

我酒喝得尽兴，抽出剑来舞了一番，那剑风凛冽，好似带着无穷的力量，可看看自己，不过是漂泊天涯的一个秃顶老头罢了。 我曾像王猛那样，一边捉着虱子一边高谈阔论，自认为有经天纬地之才，可如今也只能是自我期许罢了。我想像祖逖一样，听到鸡叫就起床练武，胸怀报国之志，却只能独自长叹，又有谁能与我志同道合呢？ 岁暮时分，玉门关那边也没有传来收复失地的使者的消息。沙苑的春天来了，大雁正成群结队地向北飞去。 人的寿命肯定不像金石那样长久，终究会有尽头，我怎么能在这蜀地的山林中白白地死去，而不实现自己的报国理想呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

纳兰青云