花時遍逰諸家園十首 其三

宋代 • 陸游

翩翩馬上帽簷斜，盡日尋春不到家。
偏愛張園好風景，半天高柳臥溪花。

譯文：

我騎着馬輕快地奔跑着，帽子的帽檐都微微傾斜了。一整天都在四處探尋春日的美景，連家都顧不上回。我特別喜愛張園這裏的美好景緻，瞧那高高的柳樹彷彿橫臥着，溪邊的花朵肆意綻放，與高柳相映成趣，這畫面就這麼在半空和溪邊鋪展開來，簡直美極了。