花时遍逰诸家园十首 其二

宋代 • 陆游

为爱名花抵死狂，只愁风日损红芳。
绿章夜奏通明殿，乞借春阴护海棠。

译文：

我因为喜爱这名贵的花儿，简直是着了魔一般疯狂。只担心那风和日丽的天气会损伤了娇艳的花朵。
我连夜用绿纸写好奏章，恭敬地向通明殿上奏，恳切地请求神仙能多借些春天的阴云，来好好呵护这美丽的海棠花。