四月五夜見螢

宋代 • 陸游

蜀州官居富水竹，四月螢火遶梁飛。
流年迫人不相貸，客子倦遊何日歸。

譯文：

在蜀州任職的這所官署裏，到處都是水和竹子，到了四月間，螢火蟲繞着屋樑飛舞。時光匆匆流逝，一點也不寬待我，歲月不斷催促着我變老。我這客居他鄉之人早已厭倦了四處漂泊的生活，什麼時候才能回到家鄉啊。