迓益帅马上作

宋代 • 陆游

马上遥看江上山，白云红树画图间。
经年簿领无休日，却向忙中得少闲。

译文：

我骑在马上，远远地眺望江对岸的山峦。那山间白云缭绕，红树点缀，仿佛是一幅美丽的画卷铺展在眼前。

这些年来，我一直被繁琐的公文事务缠身，没有一天能够休息。没想到在这忙碌不停的日子里，还能在这次迎接益帅的途中，忙里偷闲欣赏到这般美景。