能仁院前有石像丈餘蓋作大像時様也

宋代 • 陸游

江閣欲開千尺像，雲龕先定此規模。
斜陽徙倚空三嘆，嘗試成功自古無。

譯文：

在能仁院的前面，有一尊一丈多高的石像，這大概是當初要建造巨大佛像時的模型。

江邊的樓閣本來打算用來供奉高達千尺的佛像，在那雲霧繚繞的佛龕還沒建成前，就先確定了這石像的規模。

我在斜陽下徘徊，不由得空自長嘆三聲，從古至今，想要不經過嘗試就取得成功，那是從來都沒有過的事情啊。