先主廟次唐貞元中張儼詩韻三首 其一

猾賊挾至尊,天命矜在已。 豈知高帝業,煌煌漢中起。

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞翻譯對象,因爲它本身並非是大家熟知的經典古詩詞意象、情境類內容,更像是在特定歷史背景下抒發感慨的詩作。不過我可以爲你把詩句內容大概翻譯一下: 那狡猾的賊人挾持着皇帝,妄圖將天命都歸於自己所有,認爲自己掌控了天下命運。 可他哪裏知道,當年漢高祖劉邦偉大的帝業,是在那漢中地區輝煌興起的呢。
评论
加载中...
關於作者

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想薰陶,高宗時應禮部試,爲秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極爲豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序