鹿头关过庞士元庙

宋代 • 陆游

士元死千载，凄恻过遗祠。
海内常难合，天心岂易知。
英雄今古恨，父老岁时思。
苍藓无情极，秋来满断碑。

译文：

庞统已经去世上千年了，我怀着哀伤悲切的心情路过他的祠堂。

天下常常处于分裂动荡的局面，各方势力难以统一聚合，上天的心意又哪里是那么容易参透的呢？

从古至今，英雄们都有壮志未酬的遗憾，当地的父老乡亲每年都会按时祭祀、思念着庞统。

那苍绿的苔藓实在是太无情了，一到秋天，就长满了残破的石碑。