行綿州道中

宋代 • 陸游

三年客江硤，萬死脫魚黿。
平地從今始，窮塗敢復論。
園畦棋局整，坡壟海濤翻。
瘦犢應多恨，泥塗伏短轅。

譯文：

我在長江三峽客居了三年，歷經無數九死一生的險境，才從那如同魚黿橫行的危險之地逃脫出來。
從現在起，我終於踏上了平坦的大地，那些曾經走過的艱難險阻，又哪裏還敢再去細談呢。
一路上，看到田園裏的菜畦像棋盤一樣整齊有序，山坡和田壟上的莊稼如洶湧的海濤般翻滾起伏。
那頭瘦弱的小牛犢似乎心中滿是怨恨，只能在泥濘的道路上，伏在短短的車轅後面喫力地拉車。