南池
二月莺花满阆中，城南搔首立衰翁。
数茎白发愁无那，万顷苍池事已空。
陂复岂惟民食足，渠成终助霸图雄。
眼前碌碌谁知此，漫走樷祠乞岁丰。
译文：
二月里，黄莺啼鸣，百花盛开，整个阆中城都沉浸在这美好的春光里。可就在城南，却有一位老翁愁闷地挠着头独自站立。
他头上稀疏的白发，写满了无法排遣的忧愁。曾经那碧波万顷的南池，如今却已不复存在。
当年要是能把那堤岸修好，百姓们就不愁粮食不足；渠道若能成功开凿，最终还能助力成就霸业，尽显雄图。
可如今身边这些庸庸碌碌的人，有谁能明白其中的道理呢？他们只是盲目地跑到小祠堂里去祈求年年丰收。