戏题

宋代 • 陆游

走马平欺刺绣坡，放船横截乱丝涡。
从来倚个心平稳，遇险方知得力多。

译文：

骑着快马飞驰，轻松地越过那如刺绣般美丽却地势起伏的山坡；驾着小船航行，大胆地横穿过那像乱丝一样湍急复杂的漩涡。一直以来都凭借着内心的平和沉稳，到真正遇到危险的时候，才知道这份平和沉稳发挥了多么大的作用啊。