初夏怀故山

宋代 • 陆游

镜湖四月正清和，白塔红桥小艇过。
梅雨晴时插秧鼓，苹风生处采菱歌。
沉迷簿领吟哦少，淹泊蛮荒感慨多。
谁谓吾庐六千里，眼中歴歴见渔蓑。

译文：

在四月的时候，镜湖一带正是天气晴朗暖和的时节。湖面上，白色的塔和红色的桥相互映衬，一艘艘小艇悠然地划过。

刚刚下过梅雨天的雨，天气放晴，田野里传来了阵阵插秧的鼓声；微风从长满浮萍的水面上轻轻拂过，采菱的姑娘们欢快的歌声也随之飘来。

可如今我却深陷在繁琐的公文事务中，很少有时间吟诗作赋。长时间滞留在这荒远的地方，心中不禁涌起许多感慨。

谁说我的故乡远在六千里之外呢？在我的眼前，仿佛清晰地浮现出故乡渔人披着蓑衣在湖边劳作的景象。