送张叔潜编修造朝四首 其一

宋代 • 陆游

此士名高北斗南，眼中独许我同参。
匆匆却作临分恨，一月何曾笑二三。

译文：

这位友人（张叔潜）声名远扬，在北斗星以南的广袤大地上都十分有名。在他的眼中，唯独认可我能与他一同探讨学问、相互切磋。

可转眼间，我们就要分别了，这匆匆的离别让我心中满是遗憾。回想我们相处这一个月的时间里，我又何曾有过两三次开心的笑容呢。