周洪道學士許折贈館中海棠以詩督之

宋代 • 陸游

嫋嫋柔絲不自持，更禁日炙與風吹。
仙家見慣渾閒事，乞與人間看一枝。

譯文：

那海棠花垂下的柔枝嫩條嬌弱得彷彿無法自我支撐，還要經受着太陽的暴曬和狂風的吹打。在神仙居住的館閣之中，海棠花常見得很，對他們來說這不過是平常小事。希望能從那裏折下一枝海棠花，恩賜給人間百姓觀賞觀賞。