周洪道学士许折赠馆中海棠以诗督之

宋代 • 陆游

袅袅柔丝不自持，更禁日炙与风吹。
仙家见惯浑闲事，乞与人间看一枝。

译文：

那海棠花垂下的柔枝嫩条娇弱得仿佛无法自我支撑，还要经受着太阳的暴晒和狂风的吹打。在神仙居住的馆阁之中，海棠花常见得很，对他们来说这不过是平常小事。希望能从那里折下一枝海棠花，恩赐给人间百姓观赏观赏。