和曾待制遊兩山三首 題天章山宿鷺亭

宋代 • 陸游

疏鍾迎客到溪亭，碧瓦朱欄相照明。
想得松陰排萬衲，籃輿放處恰詩成。

譯文：

稀疏的鐘聲悠悠傳來，彷彿在迎接我來到溪邊的亭子。那碧綠的瓦片和硃紅的欄杆相互輝映，光彩奪目。

我不禁想象，那松樹的濃蔭下，大概有衆多身披僧衣的僧人整齊排列。當我乘坐的竹轎停下的那一刻，恰好靈感湧現，一首好詩就成於筆下了。