和陳魯山十詩以孟夏草木長遶屋樹扶疏爲韻 其三

宋代 • 陸游

大父昔在朝，騰上唯恐早。
淡然清班中，灰寒而木槁。
議論主中和，人才進耆老。
至今下馬墳，不生刺人草。

譯文：

我的祖父當年在朝廷爲官的時候，一心只擔心自己晉升得太快。
他在清貴的朝班中，始終保持淡泊的心境，就像冷卻的灰燼、乾枯的樹木一般，不追逐名利。
他發表議論時，主張行事要遵循中和之道，在選拔人才方面，傾向於任用那些德高望重、經驗豐富的老者。
直到如今，他的墳墓前下馬之處，都沒有長出那種扎人的野草。這寓意着他一生爲人正直善良，連墓地周圍都呈現出一種平和的景象。