宿正覺寺

宋代 • 曾季貍

正覺江邊寺，風煙罨畫然。
庭羅合抱樹，門泊釣魚船。
暮雨涼初過，中秋月正圓。
無人來共賞，獨自佔江天。

譯文：

正覺寺坐落在江邊，那周圍的風光就像一幅色彩斑斕的畫卷。寺院的庭院裏，羅列着粗壯得需要兩人合抱的大樹，寺門之外的江邊，靜靜地停泊着釣魚的小船。

傍晚時分，一場帶着涼意的雨剛剛過去，恰逢這中秋佳節，天空中的月亮又大又圓，皎潔明亮。可惜啊，沒有人和我一同欣賞這美好的江景月色，只有我獨自坐擁這一片江天的美景。