雪夜二首 其二

浮云著眼不留踪,独与梅花共过冬。 淡月故移疎影去,断魂谁杵暮山钟。

译文:

天边的浮云在眼前飘逝,没有留下一丝踪迹。我独自和那傲霜的梅花一起度过这寒冷的冬天。 那淡淡的月光有意地移动着梅花稀疏的影子。我的魂魄仿佛都要被这凄清之景勾走了,可又有谁像那黄昏山间敲响的钟声一样,来慰藉我这孤寂的心灵呢?
关于作者
宋代刘应时

刘应时,字良佐,号颐庵,慈谿(今属浙江)人。隠居不仕,刻意为诗,同时人范成大深赏之,陆游、杨万里皆为其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。 刘应时诗,以明嘉靖四年(一五二五)刘世龙刻本为底本(藏北京图书馆)。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。辑得之集外诗句附于卷末。

纳兰青云