郊行三首 其一

宋代 • 劉應時

少日襟懷眇古今，凶年樂歲不關心。
自憐老去多憂國，白水田頭問淺深。

譯文：

年輕時，我的胸懷遠大，目光超越了古今之事，不管是災荒之年還是豐收之年，都不太放在心上。

如今我暗自憐憫自己，年紀大了，心裏反而多了許多對國家命運的擔憂。路過那一片白水茫茫的田間時，忍不住去打聽田地的水是深是淺，因爲這關乎着莊稼的收成，也關乎着國家百姓的生計啊。