史太師病癒未果走賀誕辰伊邇作古詩三首寄之 其二

宋代 • 劉應時

真隠愛西湖，居然來卜宅。
春波自溶溶，秋林何策策。
密邇城市居，夐與囂塵隔。
開窗放月入，好句來几席。

譯文：

真正的隱士喜愛西湖，竟然來到這裏選擇住所。
春天的湖水波光粼粼，悠然流動；秋天的樹林裏樹葉沙沙作響。
雖然距離城市很近，但卻遠遠地與喧囂的塵世相隔絕。
打開窗戶，讓月光灑進屋內，美妙的詩句就如同來到了桌案之旁。