题南明

宋代 • 姜特立

木末禅扃小径通，杖藜春晚日冲融。
四围山色参空远，一带溪光入座雄。
俯仰旧游浑似梦，琢磨新句愧难工。
浩歌笑指城隅路，和气分明醉眼中。

译文：

在树梢头那禅房的门户处，有一条狭窄的小路蜿蜒相通。我手持着藜杖，在这暮春时节，沐浴着温暖又和融的阳光漫步。

四周环绕的山峦景色，悠远空灵，仿佛能让人的心灵也随之超脱；那如带般的溪流波光粼粼，气势雄浑，仿佛直接涌进了我的座位。

回首往昔在此游玩的经历，一切都好似一场梦境。想要精心创作一些新的诗句，却惭愧于自己难以把诗句雕琢得精巧。

我放声高歌，笑着指向城角的道路，那祥和的气息，分明已让我沉醉在这美好的景色里，就如同喝醉了酒一般。