幼子娶婦

宋代 • 姜特立

六十得幼子，薄者以爲嗤。
新婦拜阿翁，茲事在何時。
翁今已八秩，又見兒婦歸。
不遠年歲間，更作弄璋詩。

譯文：

我六十歲的時候才得了個小兒子，那些淺薄的人都因此嘲笑我。
當時我就想，新媳婦拜見我這個公公，這事兒會在什麼時候發生呢。
如今我都八十歲了，終於又見到兒子娶媳婦進門。
用不了幾年時間，我大概就能再寫慶賀添丁的詩作啦。