洗竹

宋代 • 姜特立

修篁君子性，枝蔓謾相妨。
一自刪除後，侁侁弟子行。

譯文：

修長的竹子有着君子一樣的品性，可那些雜亂的枝蔓卻肆意地妨礙着它生長。
自從把那些多餘的枝蔓都清除之後，竹子便整齊有序，就如同品行端方、排列整齊的弟子隊伍一樣。