送胡守

宋代 • 姜特立

括苍都志勒坚珉，贤守推公第一人。
政似龚黄专恺悌，诗如李杜更清新。
诸司交荐动旒冕，七邑争留号吏民。
此去定须登省户，老成人物表朝绅。

译文：

在括苍的地方志上，那碑石都把您镌刻铭记。在众多贤能的太守当中，大家都推举您为第一。

您治理地方的政绩就如同汉代的龚遂、黄霸一样，宽厚仁爱又和蔼可亲；您所创作的诗歌就好像李白、杜甫的作品，既有着超凡的韵味又清新自然。

各个官署纷纷向上举荐您，连皇帝都被打动关注。括苍下属的七个县的官吏和百姓都争着挽留您，大家都舍不得您离开。

您此次离去，必定能进入中央官署任职。您这样阅历丰富、德高望重的人，堪为朝廷官员们的表率。