喜雨

宋代 • 姜特立

昨宵榾榾车声喧，人情嗷嗷不得眠。
今朝一雨忽大足，人声车声俱寂然。
吁嗟血汗滴焦土，寸寸灌田亦良苦。
天工作用瞬息间，百顷平畴如翠羽。
须知造物心至公，远近高下皆一同。
岂唯吾里俱有岁，一凉到骨恩无穷。
昊天莫道高难测，试听神龙驱霹雳。
尔农一饱不自知，为尔哦诗歌帝力。

译文：

昨晚那水车转动发出“榾榾”的喧闹声，人们都因这声音嘈杂而心烦意乱，嗷嗷叹息，难以入眠。

可到了今天早上，一场大雨突然就充足地下起来了，那之前扰人的人声和车声此刻全都安静了。

唉，之前农民们顶着烈日劳作，汗水和血水都滴到那干裂的土地上，一滴滴、一寸寸地浇灌农田，实在是太辛苦了。

老天的运作就在瞬息之间，一场雨过后，上百顷平坦的田地就像翠绿色的羽毛一样，生机勃勃、绿意盎然。

要知道上天的心意是极为公正的，不管是远还是近，高的地方还是低的地方，都会受到这雨水的润泽。

这场雨可不仅仅让我们这一个地方迎来了好年景，那带来的丝丝凉意沁入骨髓，这恩泽真是无穷无尽啊。

可别觉得老天爷高高在上，他的心思难以揣测，你且听听那神龙驱使霹雳带来降雨的声音。

你们这些农民啊，能吃饱饭可能都没意识到这是上天的恩赐，我来为你们吟诵诗歌，歌颂这上天的伟力。