闲吟

宋代 • 姜特立

千首诗轻万户侯，富如猗顿亦何求。
六义中间有至乐，不须苦作楚人骚。

译文：

我悠闲地吟诗，觉得写下千首诗篇远比那拥有万户食邑的封侯荣耀来得珍贵。就算像猗顿那样富甲一方，又有什么值得我去追求的呢？

在《诗经》“六义”所蕴含的诗歌创作与欣赏之中，有着极致的乐趣。我根本没必要像屈原那样，满怀愁苦地去创作如《离骚》般哀怨的诗篇。