火合创壁厨

壁厨殊易成,制度亦苟简。 二边各一柱,四齿横两板。 重重叠书册,造次可抽拣。 犹胜堆案头,儿女恣翻混。 邺侯悬牙签,况复余性嬾。 聊欲备阙遗,时时遮老眼。

译文:

做个壁橱是很容易的事儿,制作的规格也很简单。 两边各立一根柱子,横着装上两块带榫头的木板。 把书册一本本重重叠叠地放进去,临时想要找书也能方便抽取挑选。 这总比把书堆在桌子上强多了,免得孩子们随意翻找把书弄乱。 像邺侯李泌那样把书籍挂着用牙签标记分类,我可做不到,况且我这人又比较懒。 做这壁橱也就是想把书规整一下,免得缺这少那的,也能时不时让我看看书消遣消遣。
关于作者
宋代姜特立

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

纳兰青云