東坡

宋代 • 姜特立

文章聲價有東坡，歲晚親逢春夢婆。
一聞千悟無餘事，揹負大瓢還唱歌。
惜哉龍眠不好事，不爲寫作東坡海外郊行圖。

譯文：

文壇上聲名遠揚、極有影響力的當屬東坡先生。到了晚年，他在海南親自遇見了春夢婆。
東坡先生聽了春夢婆的一番話後頓時徹悟，從此覺得世間再沒有什麼其他值得掛懷的事了。他揹着一個大瓢，一路行走一路歡快地唱着歌。
可惜啊，龍眠居士李公麟沒有做這件“好事”，沒有爲東坡先生畫一幅在海外郊野行走的圖畫。