看花

宋代 • 姜特立

是花皆有态，品格不须论。
方其得意时，掀舞春风前。
正如东西施，彼此两争妍。
有万吹不同，各自矜其天。

译文：

世间所有的花朵都有它们独特的姿态，至于它们的品格如何，其实不必过多去评判。
当花朵绽放得正灿烂、正得意的时候，它们在春风中摇曳生姿，尽情舞动。
这就好像古代的西施和东施一样，都在展现着各自的美态，彼此争奇斗艳。
虽然各种花朵被不同的风吹拂着，但它们都各自珍惜、展现着上天赋予自己的独特之处。