度暑

宋代 • 姜特立

度暑有余乐，虚堂闲炷香。
清风左右至，翠竹两三行。
既无衣食忧，更喜寿命长。
与物虽同流，于世实相忘。
所以陶征君，高卧到羲皇。

译文：

度过这炎热的夏天也有不少乐趣呢，在空荡荡的堂屋里悠闲地点上一炷香。
清凉的风从左右两边轻轻吹来，眼前还有两三行翠绿的竹子摇曳生姿。
我既不用担心衣食方面的问题，更让我欢喜的是自己还能长寿。
虽然我与世间万物一同在这世间生存流转，但实际上我早已忘却了世俗的纷扰。
也正是因为如此，才会像陶渊明先生那样，高枕而卧，仿佛回到了上古羲皇的太平盛世，悠然自得。