岩泉别诸弟

宋代 • 姜特立

久矣忘乡井，归人问故蹊。
无金随力散，有柱把诗题。
初见心增喜，临分意转迷。
人生重恩意，去住两含凄。

译文：

我离开故乡已经很久很久了，归来的时候，返乡的人都在打听从前那些熟悉的小路。

我没有钱财去随意地施舍众人，但是却有兴致把自己的诗句题写在柱子上。

刚见到弟弟们的时候，我的心中满是欢喜，可到了要分别的时候，我的心意却变得迷茫怅惘。

人生在世，最重的就是亲情恩义啊，无论是离去的我，还是留下的弟弟们，此刻心中都满是凄凉悲伤。