村翁

宋代 • 姜特立

茅茨西日暖，翁媼自相依。
不識鴛鴦意，雙雙作伴飛。

譯文：

夕陽的餘暉暖暖地灑落在那簡陋的茅草屋上，一位老翁和一位老婦人相互依偎在一起。他們不太能理解鴛鴦的心思，不明白爲什麼鴛鴦要成雙成對地相伴着飛翔。