報恩

宋代 • 姜特立

報恩須烈士，拂意是忠臣。
君看傾邪輩，哨哨似婦人。

譯文：

要報答恩情就得是那些英勇無畏、有壯烈情懷的人，敢於違背君主心意直言進諫的纔是真正的忠臣。

你瞧瞧那些歪邪不正、心懷不軌的人，嘰嘰喳喳說個不停的樣子就跟長舌婦一樣。