春來葺圃

宋代 • 姜特立

園林索寞已飄梅，且喜東皇勒駕回。
磨拭石臺需客至，支撐花架待春來。

譯文：

春天來了，我開始修整園子。此時園林中一片寂靜，梅花已經紛紛飄落。不過讓人欣喜的是，掌管春天的東皇已經駕着車回來了，春天的腳步近了。

我仔細地擦拭着園中的石臺，期待着有客人前來，大家可以在這乾淨的石臺上相聚閒談。我還動手把花架支撐牢固，等着春天真正到來，到那時，繁花就能順着花架肆意生長、綻放。