足弱感劉賓客跛牛嘆

宋代 • 姜特立

劉子憐跛牛，行將就庖宰。
雲斯竟不免，觳觫有何罪。
爲善無近名，月刀用則匱。
莊氏其至言，超然出形器。

譯文：

劉禹錫憐憫那頭跛腳的牛，它馬上就要被送到廚房宰殺了。
他說這牛最終也沒能逃脫厄運，它戰戰兢兢、恐懼顫抖又有什麼罪過呢。
做善事不要追求名聲，就像月氏寶刀如果總使用也會匱乏損壞。
莊子的話真是至理名言啊，他的思想超脫於有形的器物之上。