平原郡王南園詩二十一首 多稼

宋代 • 姜特立

富貴多爲居養移，田家作苦記農時。
亭名多稼非無意，後代兒孫卻要知。

譯文：

人們一旦富貴起來，大多會被舒適的居住和生活條件改變，忘記了過去的艱辛。而種田的人家則會牢記耕種、收穫等農事的時節，辛勤勞作。
這座亭子取名爲“多稼”可不是沒有深意的，後代的兒孫們應該明白其中的含義，不要忘記農事的辛苦和糧食的來之不易。