寄虞大卿四首 其二

宋代 • 姜特立

綵鳳鏘鳴瑞上都，秋蛩春蚓謾吟哦。
寄言郊島休聯句，且聽臯夔賡帝歌。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，嚴格來說它屬於宋詩。下面是將其翻譯成現代漢語：

像五彩鳳凰一般的賢才在京城鏘然鳴叫，帶來祥瑞之兆，那些如秋天蟋蟀聲、春天蚯蚓動般瑣碎無價值的吟哦實在是不值得一提。

我要傳話給孟郊和賈島這樣的詩人，就別再想着聯句作詩了，還是暫且聆聽像皋陶、夔那樣的賢臣應和帝王的頌歌吧。