虞察院生日 其九

宋代 • 姜特立

天詔飛傳速置郵，雙溪門外促行舟。
橙黃橘綠風光好，並看西湖十里秋。

譯文：

朝廷的詔書飛速地通過驛站傳遞而來，在雙溪門外催促着出行的船隻趕快出發。眼下正是橙子金黃、橘子青綠的時節，風景十分美好，正好可以一併去欣賞西湖那十里迷人的秋景。