虞察院生日 其二

自辍清班素望崇,凛然争仰柏台风。 大奸巨猾宜深屏,且避当年御史騘。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首七言绝句体裁的诗歌。下面为你将其翻译成现代汉语: 自从您离开清贵的朝班后,向来就声望极高,那令人敬畏的风范,让众人都争相敬仰您这如御史台般的威严正气。 那些大奸大恶、狡猾阴险的人,应该远远地被摒弃、驱逐,他们还是趁早躲开您这位如当年御史般刚正不阿、铁面无私的人物吧。
关于作者
宋代姜特立

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

纳兰青云